
Где ты, любовь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ey ask nerdesin
- Год выхода: 2009
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Эмре Каракусак
- Актеры: Бурчин Терзиоглу, Таянч Аяйдын, Метин Джошкун, Гюлден Авшароглу, Серкан Кескин, Шебнем Диллигиль, Гёркем Елтан, Фюсун Дэмирэль, Берке Хюрджан, Сенера Коккая
Краткое описание турецкого сериала «Где ты, любовь»
**«Где ты, любовь?» – или как дожить до тридцати, чтобы наконец понять очевидное**
Если вам нравятся истории про взросление с опозданием, турецкий сериал *«Где ты, любовь?»* – идеальный вариант. Главная героиня, Зелиш (обаятельная Бурчин Терзиоглу), – успешный адвокат, владелица диплома, английского языка и… полного отсутствия личной жизни. Впрочем, её друг Сердар (Таянч Аяйдын, мастерски играющий инфантильного красавца) – психолог по образованию, но явно не по призванию – тоже не спешит взрослеть.
Три года «дружбы» (читай: взаимных недоговорённостей, неловких моментов и вечного «мы просто друзья») – и вот они оба в тридцать лет внезапно осознают, что время-то идёт. Зелиш, хоть и умница, но в любви – перфекционистка, ждёт принца, а не ветреного Сердара, который даже цветы ей дарит с оговоркой: «Это просто так».
Сериал балансирует между романтической комедией и драмой, подкидывая зрителю вечные вопросы: можно ли дружить с бывшим (если он, конечно, вообще был «бывшим»)? Почему умные люди в отношениях ведут себя как подростки? И главное – когда же эти двое перестанут притворяться, что им «нормально»?
Бурчин Терзиоглу великолепна в роли Зелиш – её героиня одновременно сильная и уязвимая, а её саркастичные комментарии в адрес Сердара достойны отдельного фан-клуба. Таянч Аяйдын, в свою очередь, играет того самого «невозможно любить, но и бросить нельзя» – его Сердар обаятелен, эгоистичен и… чертовски мил в своих попытках казаться взрослым.
Сценаристы мастерски растягивают напряжение, заставляя зрителя то кричать «Да обнимите её уже!», то задумываться: а не лучше ли Зелиш найти кого-то постабильнее? Но, конечно, мы все знаем, что в таких историях побеждает не логика, а упрямство сердца.
Итог: *«Где ты, любовь?»* – это сериал для тех, кто верит, что даже самые безнадёжные случаи могут исправиться. Ну или хотя бы для тех, кто любит наблюдать, как два упрямца десятилетиями идут к очевидному. Приятного просмотра!
☺ Где ты, любовь – турецкий сериал доступен к просмотру с русской озвучкой Субтитры автоперевод на lordturk-tv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «lordturk-tv» сразу после их выхода.
☽ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «lordturk-tv» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед тем как оставить жалобу, попробуйте разные плееры и найдите оптимальный для себя.